We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

Topolka featuring Marina Krut (​Т​о​п​о​л​ь​к​а​)

from Bohutyn / Б​о​г​у​т​и​н by Murmurosi / Мурмуроси

/

  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      $1.25 CAD  or more

     

  • Buy the Full Digital Album

  • Compact Disc (CD) + Digital Album

    Comes with a 20 page booklet with artwork by Natalia Telentso and lyrics translated into English and French.

    Includes unlimited streaming of Bohutyn / Богутин via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ships out within 3 days
    Purchasable with gift card

      $18 CAD or more 

     

lyrics

Ой на горі тополька стояла

Всі на ню вітроньки віяли

Лише єдин буйнесенький повіяв

З тополоньки листєнько розвіяв

Ой була в батенька доненька

Всі на ню молодці гадали

Лише єдин молоденький відгадав

В батенька доненьку висватав

******************

On the hill stood a poplar

On it, all the winds blew

Only one lush wind blew

From the poplar the leaves fell

A father had a daughter

All the young men were guessing

Only one young man guessed right

The father gave the daughter away to marry him

******************

Sur la colline se tenait un peuplier

Dessus, tous les vents ont soufflé

Un seul vent luxuriant a soufflé

Du peuplier les feuilles sont tombées

Un père a eu une fille

Tous les jeunes hommes se demandaient

Un seul jeune homme a deviné juste

Le père lui a donné sa fille pour l'épouser

credits

from Bohutyn / Б​о​г​у​т​и​н, released May 1, 2020
Natalia Telentso - Voice
Eli Camilo - Voice
Marina Krut - Bandura
John Thompson-Figueroa - Upright Bass
Produced and arranged by Eli Camilo and Natalia Telentso
Recorded and mixed by Michael John Dubue at Quyon Church Studio
Mastered by Philip Shaw Bova

license

all rights reserved

tags

about

Murmurosi / Мурмуроси image

Murmurosi / Мурмуроси Montreal, Québec

Montréal-based duo Murmurosi is comprised of Natalia Telentso and Eli Camilo. They sing A Capella Ukrainian village folk songs as well as their own compositions, for which they are joined by piano, upright bass, violin, and bandura.

contact / help

Contact Murmurosi / Мурмуроси

Streaming and
Download help

Redeem code

Report this track or account

If you like Murmurosi / Мурмуроси, you may also like:

Bandcamp Daily  your guide to the world of Bandcamp

On Bandcamp Radio

Featured guests are the golden-voiced Baby Rose and psyche soulsters Brainstory.
listen now